民间借贷未约定利息，视为借款期限内不支付利息

    咨询：罗某咨询，吴某以生意资金周转为由，向罗某借款并立下借据。借据约定：吴某欠下罗某现款人民币伍万元整，定于2015年12月月底还清。当下，约定的还款期限已过，吴某并没有按照借据约定的还款日期归还借款，罗某可否通过法律途径要求吴某返还借款及利息。

    法官解答：根据《中华人民共和国合同法》第二百一十一条第一款规定：“自然人之间的借款合同对支付利息没有约定或者约定不明确的，视为不支付利息。”本案中，吴某因做生意资金周转需要向罗某借款，有吴某立的借据为凭，属于合法的民间借贷关系，应当受法律保护，吴某借款后没有依约还清借款，应当承担民事责任。但借据中双方并没有约定利息，所以视为借款期限内不支付利息。而根据《最高人民法院关于贯彻执行〈中华人民共和国民法通则〉若干问题的意见（试行）》第123条规定：“公民之间的无息借款，有约定偿还期限而借款人不按期偿还，或者未约定偿还期限但经出借人催告后，借款人仍不偿还的，出借人要求借款人偿付逾期利息，应当予以准许。” 吴某在约定的还款期限届满后仍未能依约偿还借款，罗某可以从逾期之日起，参照银行同期同类贷款的基准利率要求吴某支付逾期还款的利息。综上所述，罗某可以通过法律途径要求吴某返还借款本金以及逾期还款的利息。